La Commission européenne porte très clairement cette responsabilité.
It is quite clear that the European Commission is responsible.
La critique constructive de la commission des droits de la femme à l'égard de la Commission européenne porte sur les points suivants.
The constructive criticism of the Committee on Women's Rights concerns particularly the following points:
Il n'y a pas de traçabilité ou alors à un prix très élevé, et à cet égard aussi la Commission européenne porte sa part de responsabilité.
There is no traceability, or if there is it comes at a high price. Here too the Commission bears its share of the responsibility.
C'est pourquoi, dans une activité également liée à notre politique d'innovation, l'un des partenariats innovants envisagés par la Commission européenne porte précisément sur l'innovation dans le secteur des matières premières.
Therefore, in an activity also linked to our innovation policy, one of the innovation partnerships envisaged by the European Commission relates precisely to innovation in the raw materials sector.