Nous devons pousser les États membres à passer rapidement à l'acte et il est clair que le Parlement et la Commission européenne ont également leur rôle à jouer.
We must force our Member States to move more quickly from words to deeds and obviously Parliament and the European Commission must do their part too.
Ce débat a également montré clairement que la question des minorités est fort complexe et, comme je l'ai déjà dit, qu'elle doit être résolue par les États membres, même si l'Union européenne et la Commission européenne ont également un rôle à jouer.
The debate also clearly showed that the issue of minorities is very complex and, as I said before, it must primarily be dealt with by the Member States, although there is also a role for the European Union and the European Commission.