News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“commission européenne le rapport” in English
6 examplesNous avons le temps uniquement jusqu'au prochain rapport d'automne de la Commission européenne, le rapport qui fait le point sur l'état d'avancement des négociations.
We have time only until the next European Commission autumn report, their regular report on the progress that has been achieved.
Monsieur le Président, s'inscrivant dans la démarche de la Commission européenne, le rapport appuie les opérations de restructuration en cours dans l'aéronautique européenne.
Mr President, this report conforms to the Commission's approach by supporting the current restructuring in the European aeronautical industry.
Monsieur le Président, en acceptant, même avec un certain nombre de réserves, d'entrer dans la logique du découplage proposé par la Commission européenne, le rapport Cunha nous invite à faire un premier pas dans la mauvaise direction.
Mr President, by agreeing, although with a number of reservations, to back the decoupling line proposed by the European Commission, the Cunha report is asking us to take a step in the wrong direction.
En dépit de l'opposition de la Commission européenne, le rapport préconise la distribution gratuite et quotidienne de fruits frais dans les écoles afin d'améliorer la santé et la qualité de vie des enfants, notamment ceux issus de milieux plus défavorisés.
Despite opposition from the European Commission, the report defends the distribution, free of charge and on a daily basis, of fresh fruit in schools to improve the quality of health and life of children, particularly children from more disadvantaged backgrounds.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
