“commission européenne l'union européenne” in English
4 examples
Ils ont des raisons idéologiques, politiques, ils ne pensent pas que la Commission européenne, l' Union européenne, doivent intervenir sur cette question.
They have ideological, political reasons and they do not think that the European Commission, or rather the European Union, should intervene here.
Dans ce cas, en vertu de la proposition de la Commission européenne, l'Union européenne serait même prête à réaliser une réduction de 30 % sur cette période.
In this instance, under the proposal by the European Commission the European Union would even be prepared to achieve a 30% reduction over the same period.
Ce que nous avons demandé, c'est que, pour une fois, la Commission européenne, l'Union européenne insère et considère la question des droits de l'homme comme un sujet primordial, également dans les rapports de force avec les pays tiers.
What we requested is that, for once, the European Commission and the European Union should view the issue of human rights as something which needs to be given practical expression in relationships where we have bargaining power with other countries too.