Le Parlement fonde de grands espoirs sur ce que vous pourriez réaliser en tant que président de la Commission européenne, grâce à ces formidables atouts.
Hopes in this Parliament of just what you could achieve with those formidable skills as President of the European Commission are high.
Quelques-unes des propositions de notre Parlement ont été adoptées par la Commission européenne - grâce au commissaire Flynn. Trois exemples: premièrement, la définition reformulée de la discrimination indirecte.
All the suggestions of our Parliament were accepted by the European Commission - thanks to Commissioner Flynn.
Le processus de réforme avance sous l' égide de la Commission européenne. Grâce aux efforts réalisés par l' administration roumaine sur l' acquis communautaire, les chapitres en cours de négociation sont plus nombreux que prévus.
The reform process is under way under the tutelage of the European Commission and with the efforts the Romanian administration has made on the acquis communautaire a larger number of chapters is under negotiation now than had been anticipated.