La Commission européenne doit continuer dans la voie qu'elle a tracée avec le SBA en 2008.
The European Commission must continue on the path it defined with the SBA in 2008.
S'agissant des procédures de mise en œuvre, la Commission européenne doit continuer d'y travailler.
As regards the implementation procedures, the European Commission needs to continue working on these.
La Commission européenne doit continuer à se concentrer plus particulièrement sur les projets énergétiques planifiés dans cette région.
The European Commission must continue to focus, in particular, on planned energy projects in this region.
La Commission européenne doit continuer à intégrer des normes claires dans les accords commerciaux qu'elle conclura, ainsi que dans les négociations internationales.
The European Commission must continue to incorporate clear standards in future trade agreements and to include them in international negotiations.
(ES) Madame la Présidente, Madame la Commissaire, Mesdames et Messieurs, la Commission européenne doit continuer de contrôler la conformité des importations en provenance de pays tiers avec les normes européennes, puisqu'une telle surveillance est bénéfique pour nous tous.
(ES) Madam President, Commissioner, fellow Members, the European Commission must continue to monitor compliance of third-party imports with European standards, since such monitoring benefits us all.