Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
traité de lisbonne trouver une solution comme je l'ai semaine dernière ont besoin dans la mesure quelque chose lutte contre dans d'autres communauté internationale monsieur le commissaire l'union européenne pour garantir pays candidats sur le rapport

“commission européenne actuelle” in English

8 examples
Face à la décision finale relative à l' octroi ou au refus de la décharge, nous avons fini par accorder à la Commission européenne actuelle le bénéfice du doute pour 1998.
Faced with the need to finally make a decision on whether or not to grant discharge, we eventually gave the current European Commission the benefit of the doubt for 1998.
. - Il est très inhabituel d’évoquer les intentions politiques de la Commission alors que, pour autant que cette Assemblée le permette, la législature de la Commission européenne actuelle ne compte plus que sept jours.
. It is rather unusual to talk about the policy intentions of the Commission when – this Parliament permitting – the term of office of the present European Commission is only seven more days.
Monsieur le Président, je partage l'inquiétude de ceux qui ont exprimé leur crainte par rapport au fait que des décisions en vue d'abréger le mandat de la Commission européenne actuelle seraient prises sans consulter le Parlement.
Mr President, I rise to share the concerns of those who have expressed fear about decisions being taken without consulting Parliament on curtailing the mandate of the current European Commission.
Elle lie au mieux la Commission européenne actuelle, mais n'est pas juridiquement contraignante dans la mesure où l'interprétation du droit relève de la compétence de la Cour de justice - comme l'a réaffirmé aujourd'hui le commissaire McCreevy.
At best, it is binding on the present Commission, but it is not legally binding, since the interpretation of the law rests with the Court of Justice - as Commissioner McCreevy has reaffirmed today.
Je pose deux questions à cet organe et à la Commission européenne actuelle: premièrement, sur quelle base juridique la Commission européenne se base-t-elle pour mener les négociations d'adhésion à l'Union européenne avec les pays candidats au nom de l'Union européenne?
I direct two questions to this Body and the present European Commission: First, on what legal grounds does the European Commission carry out European Union accession negotiations with candidate countries on behalf of the European Union?
Monsieur le Président, je voudrais promettre au président Barroso mon soutien en tant que représentante du Parti Populaire Européen et exprimer l'espoir que la Commission européenne actuelle pourra continuer le travail qu'elle a commencé en ce qui concerne l'intégration sociale des Roms.
Mr President, I would like to guarantee President Barroso my support as the European People's Party's delegate, and express the hope that the present Europe Commission will be able to continue the job which has been started involving the social integration of the Roma.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.