La Commission européenne a besoin d'un signal clair et sérieux du Parlement et nous voulons qu'une action soit entreprise.
The European Commission needs a clear and concise signal from Parliament, and we want action to be taken.
Deuxièmement, pour faciliter une telle stratégie, la Commission européenne a besoin d'une cellule rom permanente, et fera bien d'engager du personnel rom pour servir cet organe.
Second, to facilitate such a strategy, the European Commission needs a permanent Roma unit, hiring Roma staff to serve that body.
La Commission européenne a besoin d'un président qui soutient le développement de politiques communautaires, qui tend constamment vers l'intégration et qui promeut le concept d'une Europe unie.
The European Commission needs a president to support the development of Community policies, constantly strive for integration and promote the concept of a United Europe.
Monsieur le Président, une réorganisation telle que celle dont la Commission européenne a besoin ne peut être mise en oeuvre que si le Conseil, la Commission et, bien évidemment, le Parlement en ont la conviction, le désir et la force.
A reorganisation such as that required of the European Commission can only be tackled with the conviction, the will and the strength of the Council, the Commission and, of course, Parliament.