Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
bon nombre monnaie unique savoir si certains états derniers mois haut niveau jusqu'à présent président madame la commissaire prendre des mesures commissaire chers collègues certain nombre proposition de résolution conférence intergouvernementale sur cette question affaires étrangères

“commission est-elle en mesure” in English

18 examples
La Commission est-elle en mesure de préciser de quel type de questions il s'agit?
Will the Commission explain what sort of issues are meant?
La Commission est-elle en mesure de respecter cette demande dans un avenir prévisible?
Is the Commission able to comply with this request within the foreseeable future?
La Commission est-elle en mesure d’informer le Parlement sur l’évolution de la situation?
Can the Commission inform Parliament whether there have been any developments?
Après avoir elle-même failli, la Commission est-elle en mesure d'énoncer les carences chez les autres ?
Having failed itself, is the Commission in a position to point the finger at others' faults?
La capacité d'absorption le permet-elle et la Commission est-elle en mesure de bien gérer ces fonds supplémentaires ?
Can such an amount be absorbed and is the Commission capable of managing this extra money effectively?
La Commission est-elle en mesure de négocier d’une manière ou d’une autre avec les pays tiers pour suspendre ou interrompre les négociations afin de parvenir à une solution raisonnable?
Can the Commission negotiate in any way with the third countries to suspend or interrupt the negotiation, with a view to reaching a reasonable solution?
La Commission est-elle en mesure de nous promettre ce que nous, députés du Parlement européen, cherchons à obtenir, à savoir une limite maximale de huit heures pour le transport des animaux?
Is the Commission able to give us the promise that we in the European Parliament are after, namely a maximum limit of eight hours for animal transport?
La Commission est-elle en mesure de confirmer cette affirmation et pourrait-elle dire dans quelle mesure des crédits de l'Union européenne servent au soutien, direct ou indirect, de l'industrie de l'armement ?
Can the Commission confirm this assertion? To what extent are EU funds used directly or indirectly to support the arms industry?
En deuxième lieu, la Commission est-elle en mesure de déclarer catégoriquement, comme les études à Oxford l'ont également prouvé, qu'il n'existe pas encore un lien définitivement établi concernant le risque de transmission du bétail vers l'homme.
Secondly, is the Commission able to state categorically, as the Oxford studies have also proved in the UK, that there is still no conclusive evidence of the risk of transmission from cattle to humans.
Après quatre ans d'existence du comité Stoiber, la Commission est-elle en mesure de dire quelle est l'approche la meilleure et la plus efficace: le groupe de travail interne de la Commission ou celui de M. Stoiber, qui est externe à la Commission?
After four years of the Stoiber committee's existence, is the Commission able to say which approach is the best and most effective? The Commission's internal working group or Mr Stoiber's working group, which is external to the Commission?
La Commission est-elle en mesure de confirmer ces déclarations cet après-midi ? Si ce n'est pas le cas, est-elle disposée à faire part de toute urgence de son avis sur cette question à la commission de l'industrie, du commerce extérieur, de la recherche et de l'énergie ?
Is the Commission in a position to confirm that this afternoon, and if not, will it undertake to supply its views on this matter with urgency to the Industry Committee of the European Parliament?
La Commission est-elle en mesure d' expliquer pourquoi une stratégie lancée il y a deux ans seulement doit maintenant être "relancée" ? Peut-elle également indiquer les raisons de l' échec de la stratégie d' origine et exposer brièvement les objectifs poursuivis par la nouvelle stratégie ?
Can the Commission explain why a strategy launched only two years ago is now in need of a 'relaunch', indicate the reasons for the failure of the original strategy and outline the objectives that the new strategy seeks to achieve?
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.