News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“commission est revenue” in English
6 examplesHeureusement, la Commission est revenue sur ses pas.
Luckily, the Commission retraced its footsteps.
En effet, comme l'a dit M. Papayannakis, la Commission est revenue sur ses concessions.
Indeed, as Mr Papayannakis has said, there have been counter-concessions from the Commission.
Alors la Commission est revenue vers le Comité scientifique pour le presser de lui fournir les critères, après quoi elle devra voir comment appliquer ces critères dans un marché unique.
So the Commission has returned to the Scientific Committee and pressed it to provide criteria, after which the Commission will see whether these criteria can be applied in a single market.
Étant donné que la Commission est revenue sur sa promesse, quelle confiance l'Union européenne doit-elle avoir en l'honnêteté, l'intégrité et la détermination de la Commission à écouter les représentants élus de la population européenne?
As the Commission has reneged on its promise, what confidence is this going to give the European Union in the Commission's honesty, integrity and determination to listen to elected representatives of the European population?
La Commission est revenue en cette Assemblée nous rappeler ces objectifs, mettant l'accent sur un accord international concernant le cadre d'après 2012 et sur l'objectif d'une réduction de 30% des émissions dans les pays en développement.
The Commission has now come to this Chamber to restate these objectives and targets, highlighting an international agreement on the post-2012 framework and the target of a 30% reduction in emissions in developing countries.
Monsieur le Président, la raison pour laquelle Monsieur Pimenta a été amené à établir ce rapport est imputable au fait que la Commission est revenue sur une législation adoptée en toute conformité par le Parlement européen, et approuvée par le Conseil des ministres.
Mr President, the reason we have this report from Mr Pimenta today is that the Commission has back-tracked on legislation properly carried by the European Parliament and approved by the Council of Ministers.
Expressions with “commission est revenue”
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
