La Commission est également consciente du fait que les citoyens ont de plus en plus recours à leur droit de porter plainte auprès du médiateur européen.
The Commission is also aware of the fact that citizens are making increasing use of their right to complain to the European Ombudsman.
La Commission est également consciente des inquiétudes relatives à l'intention éventuelle d'utiliser la centrale pour produire des matériaux pour les armes.
The Commission is also aware of concern about the possible intention of using the plant to produce weapons-grade material.
La Commission est également consciente de la nécessité de s'assurer que les exportations de l'Union européenne vers les pays tiers ne constituent pas un risque pour la sécurité alimentaire.
The Commission is also conscious of the necessity to ensure that exports from the European Union to third countries do not constitute a risk to food safety.