Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“commission envisage la possibilité” in English

10 examples
La Commission envisage la possibilité d’accorder un tel soutien déjà depuis huit mois, cela doit cesser.
The Commission has been considering the possibility of such backing for eight months already, and this cannot go on.
La Commission envisage la possibilité de lancer des projets visant à renforcer les capacités contre-terroristes pakistanaises.
The Commission is looking into the possibility of launching projects aimed at reinforcing Pakistan's counter-terrorism capabilities.
Ce point a également été soulevé par M. Harbour et, à ce propos, je voudrais ajouter que la Commission envisage la possibilité de restitutions.
This point was also raised by Mr Harbour and I should like to add that the Commission is looking into the possibility of refunds.
La Commission envisage la possibilité de créer un sous-groupe au sein du comité pour préparer ce code. Ce serait un bon exemple de mainstreaming des sexes.
The Commission could examine the possibility of creating a subgroup within the committee to prepare such a code and this would be a good example of gender mainstreaming.
Par ailleurs - et je tiens ici à entrer plus dans les détails - la Commission envisage la possibilité de soutenir la société civile et le processus démocratique de manière flexible.
Moreover, the Commission is also looking – and here I want go into detail – into the possibility of supporting civil society and the democratic process in a flexible manner.
J'espère que la Commission envisage la possibilité de retirer cette formule comme cela lui a été demandé par la commission des libertés publiques et des affaires intérieures, et par la commission des affaires juridiques et des droits du citoyen.
I hope the Commission will consider withdrawing that phrase as requested both by the Committee on Civil Liberties and Internal Affairs and the Committee on Legal Affairs and Citizens' Rights.
Outre ces dispositions, la Commission envisage la possibilité d'une action en collaboration avec le FMI pour accorder à la Turquie une assistance macrofinancière axée sur la poursuite du processus de réforme dans des conditions manifestement difficiles.
In addition to these developments, the Commission envisages the possibility of acting in coordination with the IMF in granting Turkey macrofinancial assistance geared towards maintaining the reform process under what are evidently difficult conditions.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.