Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
commissaire chers collègues pour dire sécurité commune états membres de l'ue dernières années par conséquent états membres derniers mois communication de la commission qu'il n'y ainsi qu'à commissaire mesdames et messieurs président mesdames et messieurs commissaire chers pense qu'il

“commission envisage de faire” in English

15 examples
Qu'est-ce que la Commission envisage de faire en la matière ?
What does the Commission intend to do about this?
Je voudrais savoir ce que la Commission envisage de faire à ce sujet.
I should like to hear what the Commission intends to do about this.
Qu'est-ce que la Commission envisage de faire pour renforcer les sanctions ?
What is the scope for tougher sanctions, according to the Commissioner?
Nous sommes curieux de savoir ce que la Commission envisage de faire à ce propos.
We would be interested in hearing what the Commission intends to do about this.
La Commission envisage de faire des propositions sur le marquage d’origine et l’étiquetage.
The Commission is considering putting forward proposals on origin marking and labelling.
Par conséquent, je suis ravi d'entendre la commissaire nous dire que la Commission envisage de faire tout son possible pour inclure ces points dans l'accord.
I am therefore pleased to hear the Commissioner tell us that the Commission intends to do all it can to include these matters in the agreement.
Si le Parlement veut contrôler efficacement, les pièces doivent être disponibles et je souhaiterais savoir ce que la Commission envisage de faire pour y remédier.
If Parliament want to carry out proper inspections, these documents must be available, and I would like to know what the Commission intends to do to improve this situation.
Votre première question porte sur ce que la Commission envisage de faire afin de réaliser les objectifs du sommet de Lisbonne pour ce qui est de l’évolution démographique.
Your first question concerns what the Commission intends to do in order to achieve the objectives of the Lisbon Summit, as far as demographic trends are concerned.
En vue de la prochaine législature, nous souhaiterions également que la Commission envisage de faire des progrès par rapport aux droits d'auteur et commande éventuellement un livre vert sur cette question.
With a view to the next legislative term, at least, we would also like to see the Commission giving some thought to achieving progress in relation to copyright and perhaps commissioning a Green Paper on this issue.
Qu'est-ce que la Commission envisage de faire pour s'assurer que les décisions concernant toutes les demandes d'autorisation de mise en circulation qui sont en cours à l'heure actuelle puissent être prises dans les délais?
How will the Commission ensure that a decision can be reached in good time on all pending applications for marketing approval?
- Madame la Présidente, concernant la directive sur les coûts d’infrastructure, je voudrais demander au commissaire ce que la Commission envisage de faire pour promouvoir davantage le principe d’internalisation des coûts externes.
Madam President, on the subject of the infrastructure costs directive, I should like to ask the Commissioner what the Commission is considering doing in order to further advance the principle of the internalisation of external costs.
Troisièmement, nous souhaitons que vous nous informiez sur ce que la Commission envisage de faire pour tenter de dédommager les agriculteurs qui, sans que ce ne soit de leur faute, ont vu leurs marchés s'effondrer et sont incapables de vendre leurs produits.
Thirdly, we do have to hear from you what the Commission intends to do to try and compensate farmers who, through no fault of their own, have seen their markets destroyed and are unable to sell their produce.
Pour ce qui est du droit procédural, en revanche, j'ai déjà eu l'occasion de dire que la Commission envisage de faire une communication sur ce sujet, qui est devenu encore plus nécessaire à la lumière du débat politique très intéressant sur le mandat d'arrêt européen.
Regarding procedural law, however, I have already had occasion to say that the Commission intends to present a communication on this subject, which has become all the more necessary in the light of the most interesting political debate on the European arrest warrant.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.