Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
vote sur coopération entre commission et le conseil populaire européen soins de santé européenne dans pour l'union européenne derniers mois jour appelle le rapport devons également pour la première dans le même situation actuelle vote aura lieu tout d'abord

“commission entend-elle prendre pour” in English

16 examples
Quelles mesures la Commission entend-elle prendre pour restaurer les droits de l'homme dans mon pays?
What measures does the Commission intend to take to restore human rights in my country?
Quelles mesures la Commission entend-elle prendre pour restaurer des conditions de concurrence égales, des "règles du jeu identiques"?
What actions does the Commission plan to take to restore equal competition conditions, the so-called level playing field?
Quelles mesures la Commission entend-elle prendre pour faire en sorte que la transmission de chaînes télévisées indépendantes reprenne en Chine?
What measures will the Commission be taking to ensure the continued transmission of independent TV channels in China?
Quelles mesures la Commission entend-elle prendre pour réduire l'ampleur du tourisme sexuel, qui foule aux pieds des valeurs humaines fondamentales?
What measures does the Commission intend to take in the field of tourism to reduce the number of cases - and curb the phenomenon - of sex tourism which discredits and outrages basic human values?
Quelles mesures, dans le cadre de la nouvelle politique agricole commune, la Commission entend-elle prendre pour encourager les initiatives visant à prévenir l'érosion des sols?
Can the Commission state what measures it intends to take in the context of the new CAP to promote initiatives aimed at preventing soil erosion?
Pour être sérieux, quelles mesures la Commission entend-elle prendre pour régler le problème des communications maritimes dans le détroit qui touche un grand nombre de personnes ?
Seriously, though, what is the Commission' s view of how to resolve this transport problem which affects many people?
Quelles mesures la Commission entend-elle prendre pour faire en sorte que les crédits alloués au Fonds mondial de lutte contre le sida, la tuberculose et le paludisme ne soient pas détournés à des fins de corruption?
How will the Commission ensure that the funds allocated to the GFATM are not used for bribery and corruption?
Quelles mesures la Commission entend-elle prendre pour veiller à ce que cette problématique figure en bonne place de l'agenda politique? Il ne faut pas oublier que 30 000 enfants meurent de faim et de famine tous les jours.
What action is the Commission taking to ensure that it is high on the political agenda, because 30 000 children are still dying of hunger and starvation on a daily basis?
Quelles mesures la Commission entend-elle prendre pour que le multilinguisme, toujours défendu en public et formellement appliqué dans tous ses documents, soit réellement mis en oeuvre en commençant par ses propres activités ordinaires?
What policies does the Commission intend to introduce in order to ensure that the multilingualism which is always defended in public and is officially promoted in all its own documents is implemented in reality in its day-to-day activities?
L'une des questions que nous posons est la suivante: quelles mesures la Commission entend-elle prendre pour renforcer davantage à l'avenir les instruments financiers, particulièrement fructueux, pour les petites et moyennes entreprises?
One of the questions we are asking is: What is the Commission doing to further strengthen the particularly successful financial instruments in future for small and medium-sized companies?
Quelles mesures la Commission entend-elle prendre pour garantir que les réseaux et les Info Points pourront poursuivre sans entraves leur tâche utile au cours d’une année qui sera marquée par l’élargissement et par des élections européennes?
What action will the Commission be taking to guarantee that the networks and Info-Points can carry on unhindered with their valuable work in a year that is to see both the European elections and the enlargement of the EU?
Quelles mesures la Commission entend-elle prendre pour démanteler les barrières qui entravent les échanges au niveau de l'Union d'apprentis et de formateurs (enseignants et instructeurs en entreprise) dans le cadre du programme de formation et de mobilité LEONARDO?
What measures will the Commission take to dismantle the barriers that hinder EU-wide exchanges of trainees and instructors (teachers and instructors in undertakings) within the framework of the Leonardo training and mobility programme?
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.