Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“commission entend proposer” in English

14 examples
Je voudrais savoir quand la Commission entend proposer et présenter des mesures spécifiques.
I should like to ask you when the Commission intends to table and present specific measures.
Est-ce que la Commission entend proposer que des crédits soient affectés à la mise en uvre de l'initiative e-Europe ?
Will the Commission propose that financial resources be released for implementation of the eEurope initiative?
Pourquoi ne pouvons-nous pas avoir connaissance de l’ensemble des initiatives que la Commission entend proposer l’année prochaine?
Why may we not see everything the Commission intends to propose for the coming year?
La Commission entend proposer, plus tard dans l'année, des initiatives pour mettre en œuvre le traité de Lisbonne dans le domaine du sport.
The Commission intends to propose initiatives for implementing the Lisbon Treaty in the field of sport later this year.
Puis-je inviter le commissaire - en conclusion du présent débat - à annoncer que la Commission entend proposer une interdiction de la créosote dans l'ensemble de l'UE.
Let me call on the Commissioner - in conclusion to this debate - to announce instead that it is intended to propose a ban on creosote throughout the EU.
Puisque la Commission entend proposer prochainement une nouvelle législation en la matière, la possibilité d’aborder ces services dans un chapitre à part serait très utile.
After all, the Commission does want, in the immediate future, to enact further legislation in this area, and so consideration of it under a separate heading would be beneficial.
Au cours de l'année à venir, la Commission entend proposer plusieurs règles européennes de mise en œuvre garantissant un niveau uniforme de sécurité de l'aviation non commerciale.
The Commission intends in the coming year to propose a number of EU implementing rules ensuring a uniform level of safety of non-commercial aviation.
La Commission entend proposer en temps utile, sur la base des exigences formulées dans les avis scientifiques, d'autres éléments en vue de la constitution d'un système de gestion de l'effort de pêche.
The Commission intends to propose further elements of an effort management system, as required by scientific advice in due course.
Tirant les conclusions de cette double évaluation, la Commission entend proposer, avant la fin de l'année, des modifications des règlements Dublin et Eurodac tout en gardant les principes de base du système Dublin.
Based on the conclusions of this dual evaluation, the Commission intends to propose, before the end of the year, amendments to the Dublin and Eurodac Regulations while retaining the basic principles of the Dublin system.
Le renforcement de ce dialogue structuré avec le mouvement sportif est essentiel pour la réussite de la stratégie européenne en matière de sport que la Commission entend proposer, sur la base du traité de Lisbonne.
The reinforcement of this structured dialogue with the sports movement will be essential for the success of the EU agenda for sport, which the Commission intends to propose, based on the Lisbon Treaty.
Je ne connais par les intentions du Conseil, mais je souhaiterais savoir, Madame la Vice-présidente, ce que la Commission entend proposer et ce qu'il adviendra au sommet de Zagreb, plus précisément Zagreb II, de la région des Balkans.
I do not know what the Council has in mind, but I would like to know, Madam Vice-President, what the Commission intends to propose at the Zagreb Summit, at Zagreb II that is, about what should happen in the Balkan region.
Comme vous le savez, précisément sur la base de Conférence de Venise et en marge de celle-ci, la Commission entend proposer deux projets pilotes, l'un sur l'Adriatique et l'autre sur la zone entre l'Espagne, la France, la Corse et la Sardaigne.
As you know, on the basis of the Venice Conference and alongside it, the Commission intends to propose two pilot projects, one centred on the Adriatic and one on the area between Spain, France, Corsica and Sardinia.
Monsieur le Président, Madame le Commissaire, chers collègues, la communication de la Commission entend proposer les lignes directrices pour la future initiative commune dans les domaines de la formation professionnelle générale, et ce pour la période 2000-2006.
Mr President, Madam Commissioner, ladies and gentlemen, the communication from the Commission wishes to establish guidelines for future Community initiatives in the area of general vocational training for the period 20002006.
La Commission entend proposer au printemps de cette année de nouveaux critères européens de référence relatifs à la mobilité des étudiants et au rôle de l'éducation dans la préparation des individus à l'exercice d'un emploi sur le marché du travail dans la société de la connaissance.
In the spring of this year, the Commission intends to propose new European benchmarks on learning mobility and on the role of education in preparing people to be employable in the knowledge-based labour market.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.