Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“commission entamera” in English

15 examples
La Commission entamera très bientôt les consultations sur ces plans d’action.
The Commission will start consultations on those action plans very soon.
La Commission entamera une enquête sur les cas portés à son attention par M. Rübig.
The Commission will initiate an investigation of these cases which have been brought to its attention by Mr Rübig.
J'espère que cette Commission entamera ses travaux le plus vite possible, dès que nous aurons voté.
I hope that this Commission will embark on its work as quickly as possible, as soon as we have voted.
La Commission entamera une consultation publique au début de 2011 sur une approche européenne au recours collectif.
The Commission will launch a public consultation at the beginning of 2011 on a European approach to collective redress.
La Commission entamera des pourparlers en temps voulu avec ces pays dans le cadre du processus de stabilisation et d’association.
The Commission will hold discussions with the countries in due course, within the framework of the SAP.
La Commission entamera bientôt ses travaux relatifs aux prévisions d'automne et, pour le moment, n'envisage aucune correction significative pour la Grèce.
We, as the Commission, will soon be initiating work on the autumn forecasts and for the moment do not envisage making significant changes in the case of Greece.
La Commission entamera alors son propre processus de consultation avec la publication d'un document de travail, auquel chacun sera invité à réagir avant l'été 2002.
Mr President, Parliament will therefore have plenty of opportunity to reconsider the avenues explored in Mrs Hieronymi' s report. Most importantly, Members will also be able to examine possible future directions.
Quatrièmement, quand la Commission entamera-t-elle la procédure auprès de l'OMC, et prévoira-t-elle d'y adjoindre des mesures de protection en faveur des secteurs lésés ?
Fourthly, when will the Commission launch the WTO procedure, and will it continue to provide for the introduction of protection measures for sectors which have suffered damage?
Sur la base de la décision prise en juin par le Conseil européen, la Commission entamera une phase active de négociations avec la Croatie au début de l’année 2005 et elle présentera une stratégie de préadhésion.
On the basis of the European Council’s decision in June, the Commission will begin an active phase of negotiations with Croatia at the beginning of 2005 and will produce a pre-accession strategy.
Mais laissez-moi mettre une chose au clair : si les efforts faits pour trouver une solution par le dialogue n'apportent aucun résultat, la Commission entamera une procédure d'infraction envers les États membres concernés.
But let me be clear: where efforts to find solutions through dialogue do not succeed, the Commission will initiate infringement proceedings against the Member States concerned.
La Commission entamera un dialogue politique avec les partenaires méditerranéens sur la politique de l'emploi, afin de partager l'expérience de l'UE en matière de lutte contre le chômage et de création de nouveaux emplois.
The Commission will launch a policy dialogue with the Mediterranean partners on employment policy, sharing EU experience on ways of combating unemployment and of creating new jobs.
Sur la base d'un livre vert sur l'adaptation au changement climatique, qui sera présenté lors d'une conférence à Bruxelles le 1er décembre, la Commission entamera un débat public sur la nécessité de s'adapter au changement climatique désormais inévitable.
On the basis of a Green Paper on adaptation to climate change, to be launched at a conference in Brussels on 1 December, the Commission will begin a public debate on the need to adapt to unavoidable climate change.
Selon les informations que nous avons eues, la Commission entamera la mise à jour de la liste annexe dès la mi-juin, quand le Parlement européen et le Conseil auront, je l'espère, adopté les propositions de la commission de conciliation sur les réseaux énergétiques.
We gather that the Commission will begin updating the annex to the list as early as the middle of June, by which time Parliament and the Council will hopefully have adopted the proposals of the Conciliation Committee on energy networks.
Le développement de procédures efficaces d’information et de consultation figurera aussi parmi les principaux éléments devant être discutés par les partenaires sociaux en Europe lorsque la Commission entamera la réforme de la directive sur le comité d’entreprise européen.
The development of effective procedures for information and consultation will also be among the main elements needing to be discussed by the social partners in Europe when the Commission begins revision of the European Works Councils Directive.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.