Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“commission en tout d'abord” in English

12 examples
président de la Commission. - (EN) Tout d'abord, je tiens à féliciter l'université de Cambridge et votre région.
President of the Commission. - First of all, I should like to congratulate Cambridge University and your region.
vice-président de la Commission. - (EN) Tout d'abord, sachez que je connais très bien le sujet de la livre turque.
Vice-President of the Commission. - First, the Turkish lira is very well known to me.
président de la Commission. - (EN) Tout d'abord, vous connaissez la position de la Commission européenne concernant Israël.
President of the Commission. - First of all, you know the position of the European Commission regarding Israel.
membre de la Commission. - (EN) Tout d'abord, chaque pays développe sa propre législation régissant le processus d'application.
Member of the Commission. - First of all, each and every country develops its own legislation that decides on the process of how the application should be made.
membre de la Commission. - (EN) Tout d'abord, je pense que l'extrême faiblesse des prix du lait s'explique par plusieurs facteurs.
Member of the Commission. - Firstly, I think there are various reasons for the situation of very low milk prices.
vice-présidente de la Commission. - (EN) Tout d'abord, je voudrais dire que la société civile est l'un des acteurs essentiels de la démocratie.
Vice-President of the Commission. - First of all, I would like to say that civil society is one of the key actors in democracy.
vice-président de la Commission. - (EN) Tout d'abord, je tiens à dire que la Chine est disposée à coopérer. Nous n'avons aucune raison de penser que la Chine refuse de coopérer.
Vice-President of the Commission. - First of all, I want to say that China is willing to cooperate, and we have no indications that China is not willing to cooperate.
Membre de la Commission. - (EN) Tout d'abord, je crois que tous ceux qui ont vu à la télévision les feux dévastateurs de forêts en Grèce se sont demandé ce qui se passerait ensuite dans les régions sinistrées.
Member of the Commission. - First of all, I think that everybody who watched the devastating forest fires in Greece on the television wondered what would happen afterwards with the damaged areas.
président de la Commission. - (EN) Tout d'abord, j'ai déclaré à plusieurs reprises devant ce Parlement, et en d'autres occasions, que nous étions contre tout type de divisions concurrentes ou parallèles au sein de l'Union européenne.
President of the Commission. - First of all, I have stated several times in this Parliament and on other occasions that we are against any kind of competing or parallel divisions of institutions in the European Union.
Membre de la Commission. - (EN) Tout d'abord, lorsque nous avons étudié les documents de négociation provenant des deux présidents, M. Falconer, qui est responsable du secteur agricole, a proposé un document présentant des fourchettes de valeurs.
Member of the Commission. - First of all, when we looked at the negotiating papers from the two chairs, Mr Falconer, who is responsible for the agricultural sector, put a paper with some gaps between the figures.
membre de la Commission. - (EN) Tout d'abord, je voudrais dire qu'il est important de clarifier que les États de l'AELE qui sont parties à l'accord EEE - à savoir la Norvège, l'Islande et le Liechtenstein - sont soumis à une discipline stricte en matière d'aide, basée sur le modèle communautaire.
Member of the Commission. - Firstly, I would like to mention that it is important to clarify that the EFTA states that are parties to the EEA Agreement - that is, Norway, Iceland and Liechtenstein - are subject to strict state aid discipline based on the EU model.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.