Le Conseil et la Commission doivent mettre au point une stratégie qui garantira l'harmonisation entre les niveaux de protection dans toute l'Union européenne.
The Council and Commission must aim to develop a strategy which will ensure harmonisation between the levels of protection across the whole of the European Union.
Le Conseil et la Commission doivent mettre en ?uvre tous les moyens prévus par cet accord afin d'obtenir le respect des libertés démocratiques et des droits de l'homme en Tunisie.
The Council and the Commission must use all the means provided for by the agreement in order to secure respect for democratic freedoms and human rights in Tunisia.
Et je crois que le Parlement et la Commission doivent mettre en place des départements de communication qui permettent - comme dans d'autres parlements nationaux - un système ouvert permettant d'accéder de tout lieu et en toute langue à ce que nous faisons.
And I believe that Parliament and the Commission must establish communication departments which, as in the case of other national parliaments, allow for an open system by means of which there can be access to what we are doing from any place and in any language.