Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
dans ce rapport faire face dans les états membres bon nombre pour mettre président monsieur le commissaire citoyens de l'union milliards d'euros c'est là valeur ajoutée chaque état membre dans le rapport selon laquelle devrait être tout au long

“commission doivent faire” in English

14 examples
Le Conseil et la Commission doivent faire davantage à cet égard.
The Council and the Commission must do more in this connection.
Le Conseil et la Commission doivent faire preuve de volonté d'agir.
The Council and the Commission must show willingness to act.
Je pense que le Conseil, M. Solana et la Commission doivent faire preuve de la plus grande prudence.
I think that it needs a great deal of care on the part of the Council and on the part of Mr Solana and the Commission.
Les États membres et les membres de la Commission doivent faire front commun et parler d’une seule voix.
Member States and Members of the Commission need to show a united front and to speak with one voice.
Le Conseil et la Commission doivent faire montre d’une détermination renouvelée pour parvenir à un résultat.
The Council and Commission must have a fresh determination to get a result.
Le Conseil et la Commission doivent faire face à ce que Martin Luther King qualifiait d'"urgence extrême du présent".
We need the Council and the Commission to acknowledge what Martin Luther King called 'the fierce urgency of now'.
Mercredi matin, de 9 heures à 12 heures, la Conseil et la Commission doivent faire des déclarations sur les préparatifs du Conseil européen.
On Wednesday morning, between 9 a.m. and noon, the Council and the Commission are due to make statements on the preparations for the European Council.
Monsieur le Commissaire, les quantités maximales nationales, la quantité maximale de l'UE proposée par la Commission, doivent faire l'objet d'une nouvelle réflexion.
Commissioner, the national maximum quantities and the maximum quantity for the EU, which the Commission is proposing, need to be reconsidered.
Les États membres et la Commission doivent faire tout ce qui est en leur pouvoir pour assurer le respect universel de la directive-cadre sur l'eau et de la directive Inondations.
The Member States and the Commission must do everything in their power to ensure universal compliance with the Water Framework Directive and the Floods Directive.
Ce n'est pas parce que les membres de la Commission représentent les intérêts de leurs pays respectifs, mais parce que les membres de la Commission doivent faire en sorte qu'aucun pays ne soit marginalisé.
It is not because the Member of the Commission is representing the interest of his or her country but because the Member of the Commission must ensure that no country is marginalised.
Monsieur le Président, il est inscrit à l'ordre du jour de mercredi après-midi, que le Conseil et la Commission doivent faire respectivement des déclarations sur la situation politique en Turquie et sur la mise en oeuvre de l'union douanière avec la Turquie.
Mr President, on Wednesday afternoon we have on our agenda a statement by the Council on the political situation in Turkey and a statement by the Commission on the implementation of the customs union with Turkey.
Tel est le pari ambitieux que nous devons tenir, et je pense que le Parlement et la Commission doivent faire tout leur possible pour ne pas gâcher un temps précieux et pour assurer que l’Union européenne obtienne le traité constitutionnel auquel elle a droit et qu’elle mérite.
That is the huge wager before us and I think that both Parliament and the Commission need to make every possible effort not to waste valuable time and to ensure that the European Union acquires the Constitutional Treaty to which it is entitled and which it deserves.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.