Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“commission doivent agir” in English

7 examples
C’est là que le Conseil et la Commission doivent agir!
This is where the Council and the Commission must act!
Les États membres et la Commission doivent agir de manière décisive face à cette situation.
The Member States and the Commission must act decisively in response to this situation.
Les États membres et la Commission doivent agir pour assurer le respect des règles et adopter des mesures susceptibles de remédier rapidement aux carences constatées.
Member States and the Commission must take the necessary action to comply with the rules and adopt suitable measures for promptly removing any deficiencies detected.
En d'autres termes, nos différents instruments, le service européen pour l'action extérieure, la Banque européenne d'investissement et la Commission, doivent agir de manière cohérente.
In other words, our various instruments, the European External Action Service, the European Investment Bank and the Commission must act in a consistent manner.
Le Conseil et la Commission doivent agir conformément à la législation européenne et la défendre afin que les citoyens européens jouissent du droit à une alimentation sûre et à un environnement sain.
The Council and the Commission must act in line with and in defence of EC legislation so that European citizens are guaranteed the right to secure food and a safe environment.
Cela peut vouloir dire le système de transport, cela peut vouloir dire la fourniture d'énergie, cela peut vouloir dire d'autres solutions importantes là où les États membres ne peuvent pas faire cavaliers seuls et où l'UE et la Commission doivent agir.
This may mean the transport system, it may mean energy supplies, it may mean other important solutions where the Member States cannot stand alone but where the EU and the Commission must act.
Nous reconnaissons l'importance de la Commission de l'ONU en tant que forum pouvant provoquer de réels changements, mais nous pensons que le Conseil, le Parlement et la Commission doivent agir ensemble si nous voulons atteindre nos véritables objectifs.
We recognise the importance of the UN Commission as a forum to effect real change, but we feel that the Council, Parliament and the Commission must act together if we are to achieve our real aims.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.