Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
société civile petites et moyennes entreprises députés européens voir procès-verbal après avoir nom de la commission autres pays droits de l'homme faire l'objet rapporteur m membres de l'ue commissaire chers collègues tout au long droits fondamentaux doit être

“commission doit se montrer” in English

14 examples
La Commission doit se montrer plus sévère, mais les États membres aussi.
The Commission needs to exercise greater stringency, but so too, in particular, do the Member States.
Nous devons rester vigilants et la Commission doit se montrer très proactive.
We should stay alert and the Commission should be very proactive.
Je pense que c'est un sujet sur lequel la Commission doit se montrer prudente.
This is a matter in which I believe the Commission has to be prudent.
La Commission doit se montrer plus audacieuse, mais nous devons l'être aussi au Parlement européen.
The Commission must become bolder, but so too must we in the European Parliament.
Autrement dit, la Commission doit se montrer plus active au niveau des petites et moyennes entreprises.
This means that the European Commission must develop more activities in the field of small and medium-sized companies.
Enfin, la Commission doit se montrer plus critique lorsqu'elle soutient des pays tiers dans la région méditerranéenne.
Finally, the Commission must be more critical when supporting third countries in the Mediterranean region.
Enfin, le fait est que les données sont difficiles à comparer et que dès lors la Commission doit se montrer plus directive.
Finally, the fact is that the data are difficult to compare and so more direction from the Commission is needed.
La Commission doit se montrer implacable à l'égard des compagnies aériennes à bas coûts qui ont semé la confusion en mentant aux passagers et au public.
We need the Commission to be implacable with the low-cost airlines that have spread confusion by lying to passengers and to the public.
Pour rétablir la crédibilité de la zone euro, la Commission doit se montrer à la fois plus forte et plus indépendante dans son rôle de gouvernance économique et de surveillance.
To restore the euro zone's credibility, the Commission's role has to be to become both stronger and more independent in exercising economic governance and conducting surveillance.
Il reste que la Commission doit se montrer active pour s' assurer que le libre accès au marché se réalise dans tous les secteurs, comme il est dit au point 3 du projet de résolution commune.
On the other hand, the Commission must actively monitor whether free access to markets is being realised in all sectors, as stated in point 3 of Parliament' s joint motion for a resolution.
Par le passé, exemple à l' appui, on aurait pu nous accuser de complicité de rapatriement forcé : c' est absolument illégal au regard du droit international, la Commission doit se montrer vigilante à ce propos.
There have been instances in the past where we could have been accused of complicity with forced return: it is absolutely illegal in international law and the Commission must be vigilant on that.
La Commission doit se montrer ferme à l’égard du Conseil, car la certitude que les États membres et le Conseil pensent en termes d’approche européenne et de marché intérieur a souffert cruellement ces dernières années.
The Commission must take a strict line towards the Council, as confidence that Member States and the Council are thinking in terms of a European approach and of the internal market has suffered greatly in recent years.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.