Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
rapporteur pour comme vous le savez sécurité sociale dans le même nouveaux états membres grande partie peut être voté contre ceux qui ont entre autres sur la situation d'un système certain nombre pourrait être dans la mesure

“commission doit revoir” in English

10 examples
Nous savons que la Commission doit revoir la directive relative à la reconnaissance mutuelle en 2011.
We know that the Commission is due to review the mutual recognition directive in 2011.
Je pense que la Commission doit revoir sa position sur le remplacement des navires de la flotte communautaire.
I feel that the Commission must rethink its positions on replacing Community fleet vessels.
La Commission doit revoir l'interdiction de nourrir les non-ruminants à l'aide de protéines animales, tout en respectant l'interdiction de cannibalisme.
The Commission must review the ban on the feeding of animal protein to non-ruminants, while still respecting the ban on cannibalism.
Nous devons aller bien plus loin. La Commission doit revoir sa proposition Forest Focus, qui est parfaitement insuffisante concernant la prévention des dégâts aux forêts.
We must go much further, and the Commission has to reconsider its Forest Focus proposal, which is completely inadequate for preventing damage to woodland.
Après les conclusions de la réunion informelle belge d'octobre, la Commission doit revoir le fonctionnement des aides d'État et de la politique de réhabilitation régionale.
Following the conclusions of the Belgian informal meeting in October, the Commission must now undertake a review of the operation of state aids and regional regeneration policy.
Je pense que la Commission doit revoir sa copie et revenir avec la bonne proposition, une proposition qui ne se contentera pas de parler de soutenir les artistes interprètes et exécutants, mais qui, dans la réalité et en pratique, le fera.
I think the Commission needs to go back to the drawing board and come up with the right proposal, one that is not just about supporting performers and artists, but that in real and practical terms will deliver precisely that.
La Commission doit revoir l'ensemble de son travail de coopération avec la Colombie et le soumettre à des conditions, sans quoi les défenseurs des droits de l'homme se trouveront bientôt non seulement réduits au silence, mais tout simplement morts!
The Commission must review the terms of its entire policy of cooperation with Colombia, otherwise the people fighting for human rights in Colombia will soon not just be muzzled but murdered!
Si le Parlement estime que les propositions de mesure que la Commission présente dépassent les compétences d'exécution dans cet instrument fondamental, la Commission doit revoir au plus vite ces mesures et, dans la mesure du possible, prendre en considération la résolution du Parlement.
If Parliament believes that the draft measures put forward by the Commission exceed the implementation powers in the basic instrument, the Commission should immediately re-examine these measures, taking into account as far as possible Parliament' s resolution.
Dans ce cas, la Commission doit revoir ses priorités. En définitive, j'adhère au texte de la résolution tel qu'il nous est présenté: il reste beaucoup de pain sur la planche pour que dans les domaines de la justice et des affaires intérieurs, le Parlement gagne en crédibilité auprès des citoyens.
The European Commission needs to revise its priorities and I can honestly say that I endorse the text of the resolution we have before us here: a great deal needs to be done in this area if we are to retain any credibility in the eyes of the people.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.