Voilà une question à laquelle la Commission doit réellement répondre.
That is a question that the Commission really needs to respond to.
La Cour des comptes doit toutefois indiquer plus clairement ce que la Commission doit réellement entreprendre pour y parvenir.
However, the Court of Auditors should indicate more clearly what exactly the Commission has to do in order for it to be supplied.
Nous avons pris le Viêtnam comme exemple parce que nous pensons que la Commission doit réellement modifier sa méthode de gestion et d'exécution du budget lié à ces accords de coopération.
We took Vietnam as an example because we think the Commission should really change its method of managing and implementing the budget with regard to these cooperation agreements.
Je vous demanderais d' examiner votre liste à travers des verres correcteurs "de parité" et que vous nous donniez le résultat, car la Commission doit réellement fixer l' objectif de parité des sexes bien plus haut que ce qu' elle a fait.
I would ask you to take a look at your list with your "gender policy spectacles" on and tell us the answer, because the Commission really has to set equality targets a lot higher than it has ever done before.