Je pense que la Commission doit non seulement dégager des budgets pour la recherche, mais aussi regrouper les actions des États membres.
I think as a Commission you need not only to make money available for research but also to draw together what all the Member States are doing.
Concernant la sécurité des produits, la Commission doit non seulement poursuivre ses efforts de contrôle des marchés, mais aussi rapidement définir les principes d'un marquage CE qui offre une réelle garantie de qualité, de traçabilité et de sécurité.
In relation to product safety, the Commission not only needs to pursue its market surveillance efforts; it also needs to act quickly to establish principles for a CE marking system that will offer a genuine guarantee of quality, traceability and safety.