Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
président mesdames et messieurs citoyens de l'union madame la présidente madame la commissaire première fois dans lequel avons déjà vote aura lieu demain faire face qu'il s'agit comme l'a groupes politiques voir procès-verbal l'environnement de la santé pour éviter

“commission diverge” in English

6 examples
Dans ce cas-ci, la position de la Commission diverge de la position du Conseil et de celle du Parlement.
The Commission, in this case, has a different position from both the Council and Parliament.
Ce sont là les principaux points sur lesquels la position de la Commission diverge par rapport au rapport du Parlement européen.
These are the main issues on which the Commission's position differs from that taken in the European Parliament report.
C’est la question sur laquelle la position de la Commission diverge fortement de celle prise dans le rapport du Parlement européen.
This is the issue on which the Commission's position differs from the European Parliament report.
Monsieur le Président, je voudrais commencer par remercier M. Casaca pour son rapport, même si l'avis de la Commission diverge sur certains aspects.
Mr President, I wish to begin by thanking Mr Casaca for his report, although the Commission does not agree with all aspects of it.
Étant donné que le dialogue qui nous lie est un dialogue ouvert, je souhaiterais mettre en évidence plusieurs points sur lesquels l’avis de la Commission diverge de l’opinion émise dans le rapport.
Since this is an open dialogue between us, I should like to raise a couple of points where the Commission’s views differ from the report.
Globalement, nous sommes d'accord sur la marche à suivre, mais il y a trois points sur lesquels la position de la Commission diverge légèrement. Je tiens à expliquer la position de la Commission et les raisons de nos divergences.
We broadly agree on how to go about it but there are three specific points where the Commission holds somewhat different views - and I would like to explain what they are and why we have some differences.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.