Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
sur la situation commission de l'agriculture rapporteur pour commission pour par le parlement d'accord sur savons tous mettre fin proposition de directive entre les états membres ainsi qu'à mise en place important pour question de savoir politique étrangère

“commission depuis deux” in English

4 examples
Chacun dispose de la traduction des amendements adoptés en commission depuis deux semaines.
Everyone has had the amendments agreed in committee for a couple of weeks now in translation.
Et puis, nous avons ce grand pays que nous oublions trop souvent, avec lequel la Commission, depuis deux-trois ans, a fait un certain nombre de progrès.
And then, there is this great country that we all too often forget, where the Commission has made a fair amount of progress over the last two to three years.
Par ailleurs, la Commission, depuis deux ans déjà, a systématiquement invité les universités et les agences nationales à prendre en considération les besoins financiers des étudiants dans l'octroi des bourses «Erasmus».
In addition, for two years now the Commission has been systematically urging universities and national agencies to take account of the financial needs of students when awarding Erasmus grants.
Je suis très heureux que le commissaire Brittan soit présent, car, des projets très importants concernant la démocratisation et le respect des droits de l'homme traînent dans les tiroirs des services de la Commission depuis deux ans.
I am very pleased that Commissioner Brittan is present, because some very important projects regarding democratization and human rights have been sitting in drawers in the Commission's departments for two years.
Comme l'a constaté la Commission depuis deux ans, de tels comportements négatifs enrayent le bon fonctionnement du marché intérieur et entraînent une distorsion de concurrence au détriment de l'immense majorité des entreprises qui respecte les frontières nationales.
Such negative behaviour, as the Commission established two years ago, is detrimental to the smooth running of the internal market and leads to a distortion of competition to the disadvantage of the great majority of businesses which respect national legislation.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.