Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
pour le travail suis d'accord avec dans tous commissaire chers collègues sur le fait avons besoin c'est la raison ont déjà députés européens deux ans pacte de stabilité voté contre même si fondée sur tout au long

“commission de s'en tenir” in English

8 examples
Et j'adjure aujourd'hui le Conseil et la Commission de s'en tenir simplement à cela.
Today, I implore the Council and the Commission simply to abide by that.
Je félicite la Commission de s'en tenir essentiellement aux résultats des discussions.
I must compliment the Commission for having basically adhered to the conclusions of those debates.
Il ne faut pas accepter non plus, comme le propose toujours la Commission, de s'en tenir à une appellation générique du type CE trop générale.
Nor must we agree, as the Commission is once again proposing, to adopt an over-general EC-type generic designation of origin.
Et si je considère ce que vient de dire M. Fischler, je ne peux faire autrement que d'approuver la Commission de s'en tenir aux accords de Florence.
And after hearing what Mr Fischler had to say I can only endorse the Commission's position that we must stick to what was agreed in Florence.
C'est pourquoi, nous exigeons des représentants de la Commission de s'en tenir, à Singapour, clairement et fermement à la position déjà adoptée, sans modifications.
That is why we call upon the representatives to the Commission to ensure that the position previously defined is maintained in Singapore - unambiguously, steadfastly and with no concessions!
Nous souhaitons remercier la Commission de s'en tenir au format et à l'agenda des nouveaux arrangements et remercions bien entendu le Collège de sa présence en si grand nombre aujourd'hui.
We wish to thank the Commission for keeping to the format and timetable of the new arrangements and certainly thank the college for being present in such great numbers here today.
C'est pourquoi nous demandons à la Commission de s'en tenir à la date limite de janvier 2008 pour définir la forme que prendra l'équivalence, de telle sorte que la dernière date limite du 1 er janvier 2009 soit effectivement une date limite stricte.
That is why we call upon the Commission to stick to the January 2008 deadline to define what equivalence will be, so as to make the ultimate time limit of 1 January 2009 a strict time limit.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.