S'il est nécessaire de la clarifier, c'est à la Commission de s'en charger.
If it needs clarification, it is down to the Commission to do that.
En ce qui concerne les informations à donner à nos citoyens sur l'élargissement, est-ce le rôle de la Commission de s'en charger ?
We have been discussing the provision of information to our citizens on enlargement. Is it, however, the Commission which is going to do that?
Nous avons besoin d'études dignes de ce nom, indépendantes, qui brosseront un tableau complet de la situation et c'est à la Commission de s'en charger.
We need proper studies that are independent and will give us the whole story and it is the responsibility of the Commission to carry that out.