Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“commission de l'environnement sont” in English

6 examples
Les amendements de la commission de l’environnement sont bons, à l’exception de l’amendement 19.
The amendments tabled by the Committee on the Environment, Public Health and Consumer Policy are good, except for Amendment No 19.
Il ne fait aucun doute que M. Böge et le rapporteur de la commission de l'environnement sont à présent de réels experts dans ce domaine.
There is no doubt that Mr Böge and the rapporteur for the Committee on the Environment are now tremendous experts in this field.
Ces propositions de la commission de l'environnement sont d'ailleurs également une déréglementation, une simplification de la procédure.
The proposals from the Committee on the Environment also represent a degree of deregulation and simplification of the procedure.
En effet, je pense que les objectifs proposés par la commission de l' environnement sont réalisables puisque l' on a des solutions de rechange.
The targets proposed by the Committee on the Environment can be achieved because there are alternatives.
En conséquence, la commission juridique et des droits des citoyens estime que les amendements de la commission de l'environnement sont irrecevables parce qu'ils vont au-delà de ce que le Parlement peut modifier dans une proposition de la Commission.
So the Committee on Legal Affairs and Citizens' Rights believes the amendments from the Committee on the Environment are inadmissible because they exceed Parliament's right to amend a proposal from the Commission.
J'estime également que les amendements déposés par la commission de l'environnement sont légitimes et je les approuve. En outre, je trouve que différentes politiques devraient être incorporées dans les considérants, ce qui dépasse les propos tenus par la Commission européenne.
I also think that the proposals of the Environment Committee are right, and I can support them, and I think that different politicians should be involved in the deliberations, which goes somewhat further than what the Commission is saying.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.