Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
droit international sur le marché dans ce domaine fait partie fait preuve politique agricole commission dans dans le cas par les états membres dans le même temps fonds structurels dans de nombreux cour de justice niveau européen pour éviter

“commission de l'environnement n'a” in English

9 examples
La commission de l'environnement n'a que partiellement corrigé le tir.
The Committee on the Environment has had very little impact on this.
La commission de l'environnement n'a absolument pas évoqué cette possibilité.
This possibility was not mentioned at all in the Committee' s discussion.
C'est mon avis personnel car la commission de l'environnement n'a pas eu l'occasion de se prononcer.
That is my personal opinion, as the committee has not yet been able to reach a decision.
C'est pourquoi la commission de l'environnement n'a pas souhaité appliquer strictement le principe de précaution, comme je le disais, mais de manière progressive.
That is why the Committee on the Environment wanted to phase in the precautionary principle rather than apply it rigidly, as I said.
Selon moi, le rapport approuvé par la commission de l'environnement n'a pas été suffisamment adapté à tous les pays et, en plus, tombe à nouveau dans le même travers.
The report approved by the Committee on the Environment, Public Health and Consumer Policy, in my opinion, has not been sufficiently tailored to the needs of each country and also falls into this trap.
Bizarrement, la commission de l'environnement n'a pas émis le moindre avis sur le système ferroviaire à grande vitesse, même si les aspects environnementaux n'y sont aucunement mentionnés.
On the high-speed rail system report the Environment Committee, astonishingly, did not deliver any opinion, even if the environmental aspects are not mentioned in it at all.
Toutefois, il est également vrai que la commission de l'environnement n'a pas établi de données claires et de valeurs précises pour indiquer les modalités permettant de garantir la protection des citoyens face à l'exposition à long terme.
It is however also true to say that the Environment Committee did not come up with any clear or precise data on ways of protecting the public from long-term exposure.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.