Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“commission de concert avec” in English

11 examples
La Commission, de concert avec le Conseil et sa présidence, ne devrait-elle pas prendre des mesures en la matière?
Together with the Council and its presidency, should the Commission not be taking action about this?
Le Conseil et la Commission, de concert avec le gouvernement Bush, souhaitent-ils réellement considérer cette éventualité ?
And do the Council and the Commission, along with the Bush administration, really wish to face up to this wish?
La procédure proposée permet à la Commission, de concert avec le comité de TVA, d'affronter et de résoudre ces difficultés.
The proposed procedure allows the Commission, together with the VAT Committee, to address and overcome these difficulties.
La Commission, de concert avec les représentants des États membres présents sur le terrain, continuera à suivre l'évolution de la situation.
The Commission, in cooperation with the representatives of the Member States on the ground, will continue to monitor the progress of the situation.
Ainsi, la Commission, de concert avec les États membres, vient de convaincre les pays qui adhèrent à l'AETR de reprendre ces nouvelles règles à partir de 2010.
Therefore, the Commission, in agreement with the Member States, has just convinced the countries that are signed up to the AETR (international road transport) Agreement to take on these new rules from 2010.
Bien sûr, tout cela dépend d'une mise en œuvre totale et intégrale du programme conçu par la Commission, de concert avec le gouvernement grec et en relation avec la BCE et le FMI.
Of course, this is all conditional on a full and complete implementation of the programme designed, together with the Greek Government, by the Commission, in liaison with the ECB and the IMF.
Nous devons tous, pas uniquement la Commission, mais la Commission de concert avec les États membres et avec le Parlement, procéder à une réflexion profonde et construire une nouvelle politique de l'information.
We must all, not just the Commission in isolation but the Commission in collaboration with the Member States and with Parliament, proceed to examine the matter in depth and develop a new information policy.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.