Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“commission dans un futur” in English

6 examples
Nous attendons beaucoup de la Commission dans un futur immédiat.
We expect a great deal of the Commission in the immediate future.
Ce dossier sera traité lors d'une réunion de la Commission dans un futur proche.
This case will be dealt with at a Commission meeting in the near future.
Une communication établissant les grandes lignes de cette stratégie sera dès lors rendue publique par la Commission dans un futur proche.
Accordingly, a communication setting out the main lines of its strategy will be issued by the Commission in the near future.
Il s'agit d'une étape très importante dans ce processus et nous attendons avec impatience les propositions de la Commission dans un futur proche.
This is a very important step in this process and we now look forward to the Commission proposals in the near future.
Nous entendons qu' il y a un facteur qui conditionnera le rôle de la Commission dans un futur proche, et qui est lié à un certain retour de l' initiative politique européenne de la part des gouvernements des États membres respectifs, faisant suite à l' échec de la Commission Santer.
In our opinion, the Commission' s role in the near future will be dependent on some of the European political initiative being returned by the governments of the Member States following the Santer Commission scandal.
Peut-être, dans ce cas, le programme HELIOS aurait-il pu être appliqué sous une autre forme mais avec la même stratégie, et sous un nouveau nom, dans le cadre programme principal qui devrait être présenté par la Commission dans un futur très proche comme en fait part le commissaire.
Then perhaps, in a different form but with the emphasis on the same strategy, the HELIOS could be applied under a new name in the mainline programme which is to be announced by the Commission in the very near future as outlined by the Commissioner.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.