Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“commission dans l'exécution” in English

12 examples
Cela ne change évidemment rien à la responsabilité de la Commission dans l'exécution du budget.
Of course, this does not alter the fact that the Commission bears the responsibility for implementing the budget.
Les difficultés qu'éprouve la Commission dans l'exécution des différents programmes sont évidentes.
The Commission' s problems in implementing various programmes are clear to see.
Il est clair que le monde d'Internet conviendra parfaitement à la Commission dans l'exécution de cette tâche.
Clearly the Internet world is going to be highly suitable for the Commission to set that up.
La responsabilité de la Commission dans l’exécution du budget et dans les politiques communautaires doit être préservée.
The responsibility of the Commission for the execution of the budget and in relation to Community policies should be preserved.
De l'avis général, il s'agit d'une action principalement destinée à aider la Commission dans l'exécution de son travail.
The common opinion is that it essentially helps the work of the Commission in the execution.
Enfin, la Commission ne peut accepter l’amendement 20 parce qu’il porterait atteinte au rôle de la Commission dans l’exécution du programme.
Finally, the Commission cannot accept Amendment 20 because it would impinge on the Commission's role in executing the programme.
Je veux parler, d'une part, de la nécessité d'améliorer l'efficacité de la Commission dans l'exécution de ses tâches prioritaires et, d'autre part, de l'ambition de créer une sorte de service diplomatique de l'UE.
I refer on the one hand to the need to improve the Commission's efficiency in achieving its priority tasks and on the other hand the ambition to create some sort of EU diplomatic service.
La Commission européenne sera chargée de vérifier l’efficacité des contrôles de la mise en œuvre des plans nationaux, en fixant à l’agence européenne pour la sécurité maritime le rôle d’assistance à la Commission dans l’exécution de ses tâches.
The European Commission is to be responsible for verification of the effectiveness of the national plans of Member States and of the activities of the national authorities. The European Maritime Safety Agency will be charged with providing support for the execution of these tasks.
Il est clair que l'essentiel de nos travaux, au sein de la commission du contrôle budgétaire, portera sur la gestion de la Commission et vise à ce qu'au bout du compte, nous reconnaissions la responsabilité de la Commission dans l'exécution du budget.
It is clear that the main focus of our work, within the Committee on Budgetary Control, will be on Commission management, and that ultimately we recognise that the Commission bears responsibility for implementing the budget.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.