Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“commission défendra” in English

11 examples
De toute évidence, la Commission défendra elle aussi ce point de vue.
The European Commission is apparently going along with this.
Comme d'habitude, la Commission défendra les principes qui gouvernent les négociations avec tous les pays.
As usual, the Commission will defend the principles on the basis of which we negotiate with all countries.
Néanmoins, la Commission défendra, pour toute demande future, le point de vue qu'elle a défendu jusqu'à présent.
However, the Commission will adopt the same stance it has adopted to date with any future applications.
La Commission défendra toutefois l'esprit de certains de ces amendements lors de ses délibérations avec le Conseil sans modifier formellement sa proposition.
However, the Commission will defend the spirit of a number of these amendments in the Council deliberations without formally amending its proposal.
Nous nous réjouissons de ce que cette ligne budgétaire ait été rétablie à un niveau approprié et nous espérons que la Commission défendra également ce point de vue face au Conseil.
We are pleased about the restoration to an appropriate level of that budget line and we hope the Commission will also defend that point of view to the Council.
La Commission défendra l'esprit de ces amendements dans le cadre des délibérations du Conseil, sans amender formellement sa proposition, puisque ces dispositions semblent déjà être reflétées dans le texte de compromis.
The Commission will defend the spirit of these amendments in the Council deliberations, without formally amending its proposal, as these provisions seem to be already reflected in the compromise text.
La Commission défendra, devant le Conseil, la nouvelle proposition modifiée pour veiller à inclure les amendements du Parlement européen, en vue de convaincre le Conseil de tirer les conclusions qu'il se doit et d'adopter, à son tour, le texte ainsi revu.
The Commission will defend the new modified proposal in the Council, taking account of the European Parliament's amendments, in an attempt to convince the Council to draw the appropriate conclusions and, in its turn, adopt the revised text.
De toute façon, quelle que soit la formule qui sera acceptée en définitive, il est clair que la Commission défendra le principe de l'unicité du budget et examinera avec la plus grande attention en quelle mesure il est possible de justifier une exception au principe de l'universalité du budget.
But whatever the formula finally accepted, it is clear that the Commission will defend the principle of budgetary unity and will examine the extent to which an exception to the principle of universality of that budget can be justified with the greatest care.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.