Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
aura lieu madame la commissaire l'état de droit états membres de l'union d'une part états membres citoyens européens commission des budgets accord avec avons également doivent être changement climatique dans de nombreux membre de la commission collaboration avec

“commission d'avoir accepté” in English

11 examples
Nous savons gré au Conseil et à la Commission d'avoir accepté certains amendements.
We thank the Council and Commission for having accepted certain amendments.
Je remercie également la commissaire et la Commission d’avoir accepté ces amendements.
I am very grateful to the Commissioner and the Commission for accepting those amendments too.
Je félicite la Commission d'avoir accepté l'idée formulée par le Parlement de séparer la question des titres de séjour de celle des visas.
I congratulate the Commission on accepting Parliament's idea of separating the issue of residence permits from that of visas.
Je voudrais explicitement féliciter la Commission d'avoir accepté de faire une déclaration sur l'article 14 de la décision devant notre Assemblée.
I particularly welcome the Commission's promise to make a statement to the House on Article 14 of the decision.
C'est en tout cas le signal que ce Parlement veut aujourd'hui lancer dans ce débat et je remercie le Conseil et la Commission d'avoir accepté de le mener ici.
That, in any case, is the message that this House wants to convey in this debate today, and I am very grateful to the Council and the Commission for allowing the debate to be held in Parliament.
Monsieur le Président, je tiens à remercier la Commission d’avoir accepté de se montrer totalement transparente au sujet des 3 000 groupes de travail qui la composent.
– Mr President, I would like to thank the Commission for agreeing to complete openness concerning 3 000 working groups.
Permettez-moi également de remercier la Commission d’avoir accepté de nous donner accès à l’avenir à toutes les contributions de la Commission au Conseil de ministres et de ses groupes de travail.
I would also like to thank the Commission for agreeing that in future we can find out about all the contributions from the Commission to the Council of Ministers and its working groups.
Elle peut également apporter son aide en partageant avec le Parlement les informations trimestrielles provenant du FEI et je remercie la Commission d'avoir accepté publiquement de le faire au sein de la commission de l'emploi.
It can also help by sharing with Parliament the quarterly information from the EIF and I thank the Commission for agreeing publicly in the Employment Committee to do this.
Madame la Commissaire, je remercie la Commission d'avoir accepté les amendements proposés par la commission parlementaire à l'égard des navires des classes C et D, ainsi que les amendements relatifs aux personnes à capacité réduite.
Commissioner, I am grateful to the Commission for accepting the amendments tabled by the parliamentary committee concerning Class C and D ships. I am also delighted that the amendments affecting persons with reduced mobility have been accepted.
Je souhaite, en outre, remercier la Commission d’avoir accepté de reconsidérer ses propositions et pour son engagement à harmoniser le texte, ce qui n’est certainement pas aisé, afin de le rendre satisfaisant pour tous les points de vue en présence.
Furthermore, I would like to thank the Commission for being willing to reconsider its proposals and for the commitment there was to harmonise a text, which is certainly not easy, to make it satisfactory in view of all the respective points of view.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.