Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“commission coopère” in English

17 examples
De son côté, la Commission coopère avec les États membres et EUROPOL dans la même perspective.
For its part, the Commission is cooperating with the Member States and with Europol with the same aim.
Et voici ma deuxième: dans quel état d'esprit, quelle perspective, la Commission coopère-t-elle avec l'Albanie?
And the second question is: with what image, with what perspective is the Commission cooperating with Albania?
La Commission coopère avec les autorités tchèques afin de renforcer le poids de cette autorité de réglementation.
The Commission has cooperated with the Czech authorities in order to reinforce the authority's capacities.
C’est un domaine dans lequel la Commission coopère de façon constructive avec le Parlement européen depuis longtemps.
This is an area in which the Commission has cooperated constructively with the European Parliament for a long time.
La Commission coopère actuellement avec les autorités italiennes afin d'identifier les autres possibilités d'aides communautaires.
The Commission is currently cooperating with the Italian authorities in order to identify options for other EU support.
Cela suppose que l'Union, représentée par la Commission coopère avec la Banque mondiale mieux qu'elle ne l'a fait jusqu'à présent.
It also means that the Union, represented by the Commission, must cooperate more closely than in the past with the World Bank.
Dans l’intervalle, la Commission coopère étroitement avec les États membres chargés de convertir le VIS dans la structure nationale.
In the meantime, the Commission is cooperating closely with the Member States which are responsible for the conversion of VIS into the national structure.
La Commission coopère avec les États membres pour identifier les aptitudes et compétences clés devant être apprises aux jeunes à l'école.
The Commission works with Member States to identify the skills or key competences that young people need to learn at school.
Monsieur Harbour, la Commission coopère très étroitement avec les autorités chinoises, en particulier en ce qui concerne la sécurité des jouets.
Mr Harbour, the Commission is cooperating very closely with the Chinese authorities, in particular, with regard to the safety of toys.
Il est nécessaire que la Commission coopère de façon beaucoup plus étroite avec les États membres dans l'ensemble de l'Union européenne afin de garantir que ce sera le cas.
The Commission needs to cooperate much more closely with Member States across the whole of the European Union to ensure that this is the case.
En outre, nous souhaitons que la Commission coopère avec l'industrie automobile pour le développement d'un système de coussins de sécurité plus sûrs et mieux adaptés aux besoins des utilisateurs.
We also want the Commission, in partnership with the automotive industry, to develop safer and more user-friendly systems for air bags.
Il s'agit d'un processus qui exige des ressources adéquates, mais la Commission coopère très étroitement avec ces autorités et les transporteurs de ce pays afin de permettre de nouvelles évolutions positives.
It is a process requiring adequate resources, but the Commission is very closely cooperating with these authorities and carriers in this country to allow further positive developments.
La Commission coopère de manière très étroite avec le réseau IMPEL concernant, par exemple, des mesures d'exécution communes en matière de transferts de déchets et d'inspection et de surveillance des décharges.
The Commission closely cooperates with the IMPEL network regarding, for example, joint enforcement actions on waste shipments and inspections and monitoring of landfills.
En ce qui concerne la lutte contre la pêche illicite, non déclarée et non réglementée, la Commission coopère étroitement avec les autorités de contrôle mauritaniennes depuis l'entrée en vigueur de notre nouvelle réglementation.
As for the fight against IUU fishing, since the entry into force of our new regulation, the Commission has cooperated closely with the Mauritanian control authorities.
Je pense sincèrement que nous pouvons et devons parvenir à un accord au Conseil européen - et je me félicite des efforts entrepris par la très dynamique Présidence française du Conseil, avec qui la Commission coopère activement.
I really believe we can and should reach a deal at the European Council - and I welcome the efforts of the very hardworking French Presidency of the Council, with which the Commission is actively cooperating.
Naturellement, il est essentiel que la Commission coopère étroitement et efficacement avec les États membres, puisque dans certains pays, on constate un manque d'information et un manque de préparation à la mise en œuvre de cette directive.
Indeed, it is very important for the Commission to cooperate closely and effectively with the Member States, as in some countries, there is a lack of information and insufficient levels of preparedness for the implementation of the directive.
La Commission coopère également avec d’autres organisations internationales qui cherchent à promouvoir l’inclusion des Roms et entretient des contacts réguliers avec le Conseil de l’Europe, l’OCDE, la Banque mondiale et d’autres acteurs de premier plan.
The Commission also cooperates with other international organisations working to promote inclusion of the Roma, and is in regular contact with the Council of Europe, the OECD, the World Bank and other major players.
Expressions with “commission coopère”

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.