Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“commission contre le conseil” in English

4 examples
Partons en guerre avec la Commission contre le Conseil et optons donc pour la procédure de conciliation.
We should join forces with the Commission against the Council and move towards a conciliation procedure.
Le contenu de cet acte législatif mis à part, il est à noter que cela démontre, dans une certaine mesure, l'utilité de la décision de la Cour de justice concernant l'action de la Commission contre le Conseil et le Parlement européen.
Apart from the substance of this piece of legislation, it is also noteworthy that it demonstrates to some extent the usefulness of the Court of Justice decision concerning action of the Commission against the Council and the European Parliament.
Si nous n'arrivons pas finalement à ce consensus, il y aura un conflit interinstitutionnel intense dans lequel le Parlement sera aux côtés de la Commission contre le Conseil, et tout cela à deux semaines de la présentation par la Commission de l'avant-projet de budget pour 1998.
If this consensus is not finally reached, there will be a major inter-institutional conflict in which the Parliament will have to support the Commission against the Council, all of this just a fortnight away from the presentation of the preliminary draft budget presented by the Commission for 1998.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.