Toutefois, la proposition de la Commission contient plusieurs domaines à problème qu'il convient de changer.
The Commission proposal, however, contains several problem areas that need changing.
Pour le groupe Verts/Alliance libre européenne, le projet de budget proposé par la Commission contient plusieurs éléments hautement contestables.
There are a number of important areas of criticism from the perspective of the Group of the Greens/European Free Alliance.
La communication de la Commission contient plusieurs propositions valables visant à promouvoir mieux encore l'emploi et le dynamisme de ce secteur.
The Commission's statement contains quite a few sound proposals as to how employment and the dynamism of the sector can be promoted further.
http://www.gstatic.com/translate/sound_player.swf" Le nouvel accord-cadre entre le Parlement européen et la Commission contient plusieurs éléments importants.
The new Framework Agreement between the European Parliament and the Commission contains several important elements.