Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
avant tout relations avec mettre un terme même temps peut être groupes politiques sur le fait marché unique peuvent être dans certains selon moi traité de lisbonne dois dire pacte de stabilité avons également

“commission compte-t-elle prendre pour” in English

19 examples
Quelles mesures la Commission compte-t-elle prendre pour protéger le citoyen européen?
What does the Commission intend to do to protect European citizens?
Quelles mesures techniques et financières la Commission compte-t-elle prendre pour lutter contre ce fléau ?
What technical and financial measures will the Commission take to halt this nuisance?
Quelles mesures la Commission compte-t-elle prendre pour empêcher que le chaos aérien au-dessus de l' Europe ne s' aggrave encore l' an prochain ?
What does the Commission plan to do in order to prevent the air traffic chaos in Europe from getting even worse next year?
Quelles mesures la Commission compte-t-elle prendre pour faciliter la reprise des négociations et pour trouver une solution mutuellement acceptable?
What measures will the Commission, therefore, take to facilitate the resumption of negotiations and find a mutually acceptable solution?
Quelles mesures la Commission compte-t-elle prendre pour faire en sorte que les consommateurs puissent eux aussi bénéficier de ces mouvements positifs des prix?
What steps will the Commission take to ensure that consumers, too, are able to benefit from these positive price movements?
Quels États membres l' ont déjà fait et quelles mesures la Commission compte-t-elle prendre pour s' assurer que tous les États membres ratifient cette convention ?
Which Member States have already done so and what action does the Commission intend to take to ensure that all Member States ratify this Convention?
Quelles mesures la Commission compte-t-elle prendre pour garantir le respect de la législation européenne et éviter que ne se reproduisent de semblables événements?
What steps does the Commission intend to take to enforce European legislation and to avoid any future repetition at similar events?
Quelles mesures la Commission compte-t-elle prendre pour aider valablement les entreprises européennes à sortir de cette crise et à gagner en compétitivité sur le plan mondial?
What measures will the Commission take to provide European companies with effective support to survive this crisis and become more commercially competitive at international level?
Quelles mesures la Commission compte-t-elle prendre pour soutenir la population chrétienne opprimée au Timor oriental, après les changements politiques intervenus en Indonésie?
What measures does the Commission intend to take to support the oppressed Christians in East Timor following the political changes in Indonesia?
Quelles mesures la Commission compte-t-elle prendre pour mettre un terme à une politique de dumping à ce point flagrante et manifestement contraire à l'esprit des négociations du GATT?
What action does the Commission intend to take to end such a blatant example of predatory pricing which clearly breaches the spirit of GATT negotiations?
Quelles mesures la Commission compte-t-elle prendre pour que soient respectés les traités, et notamment les dispositions concernant le droit d'asile et la protection en cas d'éloignement, d'expulsion et d'extradition ?
What measures does the Commission intend to take to ensure that the treaties, in particular the provisions thereof on the right of asylum and protection against removal, expulsion and extradition, are respected?
Quelles mesures la Commission compte-t-elle prendre pour aider les autorités russes à évaluer et à maîtriser les éventuelles menaces que recèlent, en matière de sécurité, les problèmes énergétiques mentionnés ci-dessus?
What will the Commission do to help the Russian authorities to avert and eliminate any safety hazards arising from the above energy problems?
Quatrième question, quelles mesures la Commission compte-t-elle prendre pour faire respecter ce qui existe déjà aujourd'hui en termes de droit social européen avant toute prise de décision par quelque groupe que ce soit ?
The fourth question is: what measures does the Commission intend to take in order to ensure that existing European social law is respected before any decision is made by any group?
Permettez-moi donc aussi de poser la question suivante aux commissaires présents ce soir: Quelles autres initiatives la Commission compte-t-elle prendre pour renforcer la sécurité dans le domaine du trafic des ferry-boats?
Let me also put the following question to the Commissioners who are here this evening: what further initiatives will the Commission be taking to achieve even greater improvements in ferry safety?
En conséquence, quelles initiatives propres la Commission compte-t-elle prendre pour améliorer la contribution du secteur spatial européen, pour être un acteur, l'acteur majeur répondant à cette demande croissante, mondiale, sur tous les aspects de la politique spatiale, du lanceur au service?
Consequently, what initiatives can the Commission take to improve the contribution to the European space sector, and be not just an actor, but the major actor responding to this growing, global demand, across all aspects of space policy from beginning to end?
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.