À ce stade, la réponse de la Commission comporte deux volets :
The Commission is proposing a two-fold response:
La proposition de la Commission comporte deux volets principaux.
The Commission proposal has two main parts.
La stratégie de la Commission comporte deux éléments essentiels : la poursuite de l'action de recherche et développement et la mise au point de méthodes d'essai validées.
There are two core components of the Commission strategy. One is further research and development and the other is the development of agreed test methods.
En gros, le rôle de la Commission comporte deux volets: elle est engagée dans le vaste programme de reconstruction et elle collabore avec les autres donateurs internationaux dans le cadre des initiatives de coordination de la MINUK.
Broadly, there are two such roles: engagement in the major reconstruction programme and collaboration in the framework of UNMIK coordinating initiatives with other international donors.