D'un côté, il affirme d'excellents principes d'économie, notamment l'idée que les ressources de l'Union doivent être limitées à 1,27 % des PNB des pays membres, plafond que la proposition de la Commission cherchait justement à contourner de manière subreptice.
On the one hand, it declares excellent principles of economy, particularly the idea that the Union' s own resources must be limited to 1.27% of the GNPs of the Member States, a ceiling which the Commission proposal rightly sought to circumvent surreptitiously.