News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“commission avec les états” in English
12 examplesCela intensifie de manière critique les dialogues de régulation de la Commission avec les États-Unis et les autres juridictions.
It makes the Commission's regulatory dialogues with the United States and other jurisdictions even more critical.
Aussi, ce que nous allons faire maintenant, c'est augmenter et améliorer notre coopération, la coopération de la Commission, avec les États membres.
So what we are going to do now is to increase and enhance our cooperation, the Commission's cooperation, with Member States.
La Commission, avec les États membres, explorera les possibilités de favoriser l'application de l'accord dans le cadre de la politique étrangère et de sécurité commune.
The Commission and the Member States will together explore the possibilities for promoting the application of the agreement within the context of the common foreign and security policy.
Autrement dit, le système qui régit les relations de la Commission avec les États membres - après tout, on ne peut pas toujours tout faire - laisse sans doute encore à désirer.
This means that the system governing the Commission’s relations with the Member States – after all, you cannot always do everything – probably still leaves something to be desired.
Nous devons donner de plus amples pouvoirs aux comités de suivi des ouvrages en cours d'exécution, en intensifiant la collaboration de la Commission avec les États membres et les ONG.
We must give the committees monitoring work in progress greater power, and increase cooperation between the Commission and the Member States and NGOs.
Entre-temps, la Commission, avec les États membres, a entrepris de travailler avec le gouvernement mexicain sur un document opérationnel qui détaille les actions concrètes qui permettront d'optimiser le partenariat stratégique.
Meanwhile, the Commission, with the Member States, has committed to work with the Mexican Government on an operational document that specifies the practical actions that will optimise the strategic partnership.
Son élaboration a été précédée par une large consultation, sur la base d'un document de travail des services de la Commission, avec les États membres, le Haut commissariat aux réfugiés des Nations unies et les organisations non gouvernementales.
Before these proposals were drawn up, broad consultation was carried out, on the basis of the working document issued by the Commission services, in conjunction with the Member States, the United Nations High Commissioner for Refugees and non-governmental organisations.
C'est pour cette raison que les programmes des Fonds structurels négociés en ce moment par la Commission avec les États membres de la cohésion incluent des montants indicatifs à la fois pour les aides du Fonds de cohésion et pour la Banque européenne d'investissement.
This is why the Structural Funds programmes currently being negotiated by the Commission with the Member States of cohesion include indicative sums for both Cohesion Fund aid and European Investment Bank aid.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
