Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
l'année prochaine devons également même temps dans cette assemblée parti populaire dans lequel monnaie unique commissaire chers collègues fait qu'il coopération entre croissance économique haut niveau commission des budgets politique agricole pour laquelle

“commission avant le vote” in English

6 examples
Si nous convenons de renvoyer ce rapport en commission avant le vote, il est utile de préciser certaines choses.
If we agree to refer this report back to committee before the vote, a few things should be pointed out.
membre de la Commission. - (FR) Monsieur le Président, je voudrais faire une déclaration de la Commission avant le vote.
Member of the Commission. - (FR) Mr President, I would like to made a statement on behalf of the Commission before the vote.
Ma proposition serait donc de faire le débat maintenant, puis, avec l'accord des collègues, de renvoyer le rapport en commission, avant le vote.
I therefore propose holding the debate and then, if our colleagues agree, refer it back to committee prior to voting.
Nous avons toutefois deux propositions d'amendement à propos desquelles nous désirerions entendre l'avis de la Commission avant le vote de ce rapport.
We have, however, tabled two amendments on which we would like to hear the Commission's position before the vote on this report.
Pour autant que je sache, le groupe socialiste n'est pas contre le renvoi en commission, mais je voudrais demander quelque chose au PPE: ne pourrions-nous pas avoir le débat et, ensuite, envoyer le texte en commission avant le vote?
As far as I know the Socialist Group is not against that referral, but i should like to ask the EPP something: could we not hold the debate and then send it to committee before the vote?
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.