Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“commission avant de prendre” in English

7 examples
Pensez-y � la Commission avant de prendre toute décision hâtive.
Think about it in the Commission before you make any over-hasty decisions.
Les autorités françaises ont-elles consulté la Commission avant de prendre ces arrangements?
Did the French authorities consult the Commission before making their arrangements?
Vous devez résoudre ces problèmes au sein de la Commission avant de prendre des mesures en vue de créer une agence alimentaire.
You must resolve those issues inside the Commission before you take steps towards creating a food agency.
Pour ce qui est des règles applicables, le Conseil doit attendre une proposition de la Commission avant de prendre toute décision en la matière.
In terms of the applicable rules, the Council must wait for a Commission proposal before making a decision on this issue.
La position du groupe de travail était que, dans l’idéal, il devrait consulter la Commission avant de prendre des initiatives et obtenir de celle-ci qu’elle les soutienne dès le départ.
The working party’s position was that, ideally, he should consult the Commission about his initiatives, and get it to support them, from the very outset.
Nous pensons avoir besoin d'un exercice d'examen de la Commission pour le 30 avril 2007, afin de pouvoir comprendre les demandes à mi-parcours de la Commission avant de prendre des mesures radicales de réduction.
We believe that we need a screening exercise of the Commission by 30 April 2007 so that we can understand what the mid-term demands of the Commission are before taking radical action to cut back.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.