Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
peut être sein de la commission j'ai voté pour politique régionale membres de l'ue s'agit là c'est pour d'autre part centrale européenne commissaire chers première lecture politique agricole commune devons faire faire preuve commissaire mesdames

“commission apporte son soutien” in English

14 examples
La Commission apporte son soutien financier au Tribunal depuis 2002.
The Commission has been providing financial assistance to the court since 2002.
C'est pourquoi la Commission apporte son soutien aux amendements 7, 14 et 18.
Hence the Commission approves Amendments Nos 7, 14 and 18.
Nous souhaiterions aussi que la Commission apporte son soutien dans ce domaine.
We would also like the Commission to support this.
La Commission apporte son soutien aux initiatives des ONG qui encouragent l'établissement du TPI.
The Commission supports NGO initiatives that promote the establishment of the ICC.
Elle mérite notre soutien dans cette tâche difficile et la Commission apporte son soutien plein et entier à la Grèce.
It deserves support in this difficult task, and the Commission supports Greece.
La Commission apporte son soutien, voire encourage, l'initiative visant à modifier et à améliorer la situation actuelle.
There the Commission supports, and indeed promotes, the initiative aimed at changing and improving the present situation.
Deuxièmement, il est important que la Commission apporte son soutien matériel, car c'est également une manière de manifester notre solidarité à ces populations.
Secondly, it is important that the Commission should provide material support, because that is another way of showing solidarity with the people involved.
En réalité, la commission apporte son soutien à la réaffectation des crédits inutilisés pour les dépenses inattendues, mais justifiées, au moyen de "budgets rectificatifs".
In fact, the committee extends its support to the appropriation of unused funds for unexpected, but justified, expenses by means of 'amending budgets'.
La Commission apporte son soutien au haut-commissaire pour les droits de l'homme depuis septembre 2000, par le biais de son service ECHO et d'une subvention de 30 000 euros.
The Commission, through ECHO, has been assisting the office of the High Commissioner for Human Rights since September 2000, with a grant of EUR 30 000.
Non seulement je pense que c'est envisageable mais je peux vous assurer en cet instant que je le proposerai quoi qu'il en soit et je compte bien que la Commission apporte son soutien à une telle proposition.
I consider it not only conceivable but I can even tell you right now that I shall be making that proposal at all events and I expect that the Commission will support this proposal.
Bien entendu, la Commission apporte son soutien total à ce que l'on pourrait appeler un engagement courageux et ambitieux de la part de la présidence allemande afin de garantir que toute cette question passe du stade de la réflexion à celui de l'action.
The Commission, of course, fully backs what we could call a courageous and ambitious commitment from the German Presidency to ensure that this whole issue is moved from a stage of reflection to one of action.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.