Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
long terme société civile rapport de m suis d'accord sur le rapport savoir si fin de compte c'est pour par les états moyennes entreprises dans ce contexte européenne dans tout à fait citoyens de l'union membres de l'ue

“commission ait pris l'initiative” in English

9 examples
Il est donc excellent que la Commission ait pris l'initiative.
It is therefore an excellent thing for the Commission to have taken this initiative.
Par conséquent, je me félicite que la Commission ait pris l'initiative d'établir un plan ambitieux de lutte contre le cancer à l'échelle européenne.
I am therefore pleased that the Commission has taken the initiative to draw up an ambitious plan for action against cancer at European level.
Nous nous réjouissons donc du fait que la Commission ait pris l'initiative de protéger temporairement toute une foule de personnes qui fuient certaines régions.
We are therefore very glad that the Commission has taken an initiative aimed at temporary protection for large numbers of people who are fleeing from particular geographic areas.
Il me semble donc fort positif que la Commission ait pris l'initiative de définir des règles claires pour la reconnaissance d'accords volontaires au niveau communautaire.
I therefore believe it is greatly to be welcomed that the Commission has taken the initiative to define clear rules for recognising voluntary agreements at Community level.
Premièrement, nous nous réjouissons que la Commission ait pris l’initiative dans ce domaine et j’espère que, cette fois, le Conseil ne fera pas de nouveau de l’obstruction.
Firstly, we welcome the fact that the Commission has taken the initiative on this matter, and I hope that, this time, the Council not again stand in its way.
au nom du groupe GUE/NGL. - (NL) Je me réjouis que la Commission ait pris l'initiative de réviser la directive sur la protection des animaux utilisés à des fins scientifiques.
on behalf of the GUE/NGL Group. - (NL) I am pleased that the Commission has taken the initiative to revise the Directive on the protection of animals used for scientific purposes.
Il faut donc se féliciter que la Commission ait pris l'initiative d'une directive destinée à fixer le cadre d'une politique de l'eau se traduisant par des dispositions communautaires.
It is therefore gratifying that the Commission has taken the initiative of a directive establishing a framework for EU action in the field of water policy.
J'apprécie beaucoup ce rapport et suis heureuse que la commission ait pris l'initiative de se préparer avant l'évaluation à mi-parcours, de manière à ce que des amendements puissent être déposés à ce moment-là.
I very much welcome this report and I am pleased that the committee has taken the initiative to prepare before the mid-term review, so that amendments can be made at that stage.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.