Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
vote aura qu'il n'y communication de la commission d'un point de vue derniers mois suis d'accord avec d'accord sur voté pour avec le parlement proposition de résolution s'agit d'une l'état de droit dans la lutte respect des droits directive sur

“commission ainsi que par” in English

9 examples
Pourtant, il s’agit du pourcentage proposé par la Commission, ainsi que par notre Parlement dans son rapport sur les perspectives financières.
Yet this is the Commission’s proposal, and that of our very own Parliament in its report on the Financial Perspective.
L'Union européenne a réalisé sa destinée grâce à l'attitude prévoyante adoptée par le président de la Commission ainsi que par la présidente du Conseil.
The European Union has come into its own, as a result of the far-sighted attitude adopted by the President of the Commission and the President of the Council.
Nous avons travaillé dur au sein de la commission pour parvenir à un compromis qui puisse être accepté par le Conseil et la Commission, ainsi que par le Parlement.
We have worked hard to achieve a compromise in the committee that could be accepted by the Council and the Commission, as well as by Parliament.
Nous avons eu des difficultés au sein de la commission, ainsi que par la suite, lors des discussions, à déterminer le Fonds de cohésion pour les prochaines années.
In the committee and in the following discussions we encountered difficulties when agreeing the cohesion fund for the coming years.
Le désir d'unité manifesté par le Conseil et la Commission, ainsi que par les représentants diplomatiques à Oslo, à l'égard de la cérémonie qui pourrait avoir lieu le 10 décembre est encourageant.
The sense of unity being displayed by Council and Commission, and by the diplomatic representatives in Oslo, concerning the ceremony which may take place on 10 December, is encouraging.
Comme il ressort des propos tenus par l’Assemblée, par la Commission ainsi que par moi-même personnellement et publiquement, la nécessité d’harmoniser le traitement des réfugiés et des demandeurs d’asile reste une de nos préoccupations majeures.
A number of concerns remain, as expressed by this Parliament and by the Commission, and also by me personally and in public, about the need to harmonise the treatment of refugees and asylum seekers.
Nous devons également veiller, selon moi, à laisser suffisamment de place à des petits pays comme le Luxembourg, qui est aujourd'hui représenté dans l'hémicycle par le président de la Commission ainsi que par le président en exercice du Conseil.
I think it is important that there should also be room for the small countries such as Luxembourg which is represented here in this chamber by the President of the Commission and the President of the Council.
Une directive sur les critères de pureté sera bientôt adoptée par la Commission ainsi que par le comité permanent pour les denrées alimentaires selon la procédure III A. La Commission adoptera cette directive dès que l'utilisation de la substance aura été approuvée.
A directive on purity standards will be agreed shortly by the Commission and the Standing Committee for Foodstuffs, under procedure IIIa. The Commission adopts this directive immediately after the substance has been approved for use.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.