Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
d'autre part semaine dernière autrement dit dans les pays peine de mort millions d'euros fait preuve l'attention sur sur la base première fois commission sur jour appelle dans ce contexte accord sur pays d'origine

“commission ainsi qu'au” in English

15 examples
La transparence existe à la Commission, ainsi qu'au Parlement, mais pas au Conseil.
There is transparency in the Commission, and also in Parliament, but not in the European Council.
Je souscris à la proposition de la Commission, ainsi qu’au rapport de Mme Poli Bortone.
I endorse the Commission’s proposal and the Poli Bortone report.
Bonne chance, Monsieur le Président, à vous et à votre Commission ainsi qu' au Parlement!
Good luck, Mr President, to you, the Commission and Parliament!
Nous voulons donner à M. Santer et à la Commission, ainsi qu'au Conseil, l'occasion de revoir leur copie.
We wish to give Mr Santer and the Commission, and the Council too, an opportunity to put their house in order.
C'est la raison pour laquelle nous apportons un soutien sans réserve à la directive proposée par la Commission ainsi qu'au rapport de M. Hökmark.
This is why we give our absolutely unreserved support to the directive put forward by the Commission and to Mr Hökmark's report.
Dans ce contexte, les questions que nous posons ici, à la Commission ainsi qu’au Conseil, sont révélatrices des craintes que nous souhaiterions voir examinées.
Against this backdrop, the questions that we ask here, both to the Commission and the Council, are indicative of the concerns that we would like to see addressed.
Il doit y avoir une égalité en termes de représentation nationale au sein de la Commission ainsi qu' au sein de l' ensemble des autres institutions européennes.
There must be equality in terms of national representation within the Commission and within all the other European institutions.
Il est ainsi fait obligation à la Banque centrale européenne d'adresser un rapport annuel au Parlement européen, au Conseil, à la Commission, ainsi qu'au Conseil européen.
Hence the European Central Bank is obliged to present an annual report to Parliament, the Council and the Commission, as well as the European Council.
Je demanderais donc à la Commission ainsi qu'au groupe de travail Davignon de tenter de mettre au point cette année une réglementation qui, premièrement, respecte la tradition de concertation sociale des Etats membres.
And then I would also ask the Commission and the Davignon Group too to think creatively this year about legislation which, firstly, will respect the tradition of social debate in the Member States.
Le débat en commission ainsi qu'au sein des groupes eux-mêmes n'a pas manqué de désaccords, parfois animés, lesquels sont typiques d'une confrontation à tous les niveaux qui transcende les différentes positions politiques.
The debate in committee and also within the groups themselves was not lacking in disagreements, sometimes lively, which are typical of an across-the-board confrontation that transcends the respective political positions.
Monsieur le Président, je demande que cette résolution soit transmise au Conseil et à la Commission, ainsi qu'au gouvernement et au parlement tunisiens pour information, en précisant que notre vigilance restera présente jusqu'au 30 mars.
Mr President, I ask you to ensure that this resolution be forwarded to the Council and to the Commission and to the Tunisian Government and parliament for its information, and that we stress that we will follow events closely in the run-up to 30 March.
Enfin, concernant le considérant P et le paragraphe 4, nous demandons à la Commission, ainsi qu'au Conseil, d'adopter la proposition de consensus sur la promotion de la démocratie dans la politique de voisinage, les critères de Copenhague et nos stratégies régionales dans le monde.
Finally, in recital P and paragraph 4 we ask the Commission, together with the Council, to endorse the proposal of a consensus on democracy promotion in the neighbourhood policy, in the Copenhagen Criteria, in our regional strategies in the world.
Expressions with “commission ainsi qu'au”
commission ainsi qu'au conseil5 commission ainsi qu'au parlement4
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.