News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“commission afin de poursuivre” in English
5 examplesLe Conseil attend à présent une prise de position claire de la Commission afin de poursuivre le traitement de ce dossier.
The Council is now awaiting a clear position from the Commission in order to proceed further with this dossier.
Monsieur le Président, j'invite le Parlement à invoquer l'article 69, paragraphe 2, du règlement et à renvoyer le rapport en commission afin de poursuivre les négociations avec la Commission.
Mr President, I would invite Parliament to avail itself of Article 69(2) of the Rules of Procedure and refer the report back to committee to pursue negotiations with the Commission.
Ils sont inextricablement liés et, même si les États membres sont réticents face à l'intégralité de ce projet relatif au droit des contrats, ce Parlement ne l'est pas et ne le sera pas à l'avenir et se tournera vers la Commission afin de poursuivre ce travail commun.
They are inextricably entwined and, even if the Member States are reticent about the whole of the contract law project, this Parliament is not and will not be in the future, and looks to the Commission to pursue that work together.
En outre, il n'est pas certain que les conséquences de cette décision soient conformes à nos attentes. Nous demandons par conséquent un renvoi en commission afin de poursuivre le débat stratégique à ce propos, car le débat mené précédemment était tout à fait insuffisant.
What we therefore want is referral back to committee to have the strategic debate on it there because it has not been properly debated yet.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
