Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“commission affirme qu'il” in English

4 examples
La Commission affirme qu'il existe une évaluation plus récente menée par des spécialistes espagnols.
The Commission states that there was a more recent assessment by Spanish scientists.
La Commission affirme qu'il faut des recherches plus concluantes concernant l'impact en matière d'égalité.
The Commission says that more conclusive research is needed into how equality is affected.
La Commission affirme qu'il est un fait certain que la production de viande porcine a augmenté et c'est bien là que le bât blesse.
The Commission says that the root of the problem lies in the fact that pigmeat production has increased so dramatically.
Ce n'est pas en inondant Frontex de moyens financiers dès maintenant, au début de son mandat, - de l'argent que Frontex ne peut dépenser et dont la Commission affirme qu'il n'est pas souhaitable de le donner maintenant à Frontex -, ce n'est pas ainsi que nous résoudrons le problème.
It is not by throwing money at Frontex now, at the beginning of its mandate - money that Frontex cannot spend and that the Commission says it is inadvisable to give to Frontex at this time - it is not by doing this that we will solve the problem.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.